Le regime multicoleur