La fameuse lampe ‘chauve-souris’ : Le guide pour reconnaître une vraie et éviter les pièges

Transformez votre intérieur avec la lampe Pipistrello, un bijou de design qui allie élégance et fonctionnalité.

Auteur Laurine Benoit

Franchement, après plus de trente ans dans le monde de la déco et de l’éclairage, j’ai vu passer un nombre incalculable de tendances. Certaines brillent fort puis s’éteignent aussi vite. Et puis il y a les icônes, ces pièces qui traversent les époques sans jamais se démoder. La lampe que tout le monde appelle la « Pipistrello » en est l’exemple parfait.

D’ailleurs, petit détail amusant que beaucoup ignorent : « pipistrello » signifie « chauve-souris » en italien. Un petit clin d’œil à la forme de son abat-jour qui se déploie comme des ailes. C’est bien plus qu’une lampe, c’est une véritable sculpture lumineuse, un classique du design italien.

Au fil des ans, j’en ai installé des dizaines, que ce soit dans des appartements classiques ou des lofts ultra-modernes. J’ai conseillé, j’ai dépanné… et malheureusement, j’ai aussi vu les catastrophes causées par les contrefaçons. Des copies qui jaunissent en un an, des mécanismes qui se bloquent, et pire, des risques électriques bien réels. Une copie à 300€ peut sembler tentante, mais c’est 300€ jetés par la fenêtre pour un objet dangereux qui perdra toute sa superbe. L’original, lui, garde sa valeur.

blanc-déco-lampe-pipistrello-

Cet article, ce n’est pas pour vous vendre quoi que ce soit. C’est le condensé de mon expérience de terrain. Mon but est simple : vous donner les clés pour identifier une authentique, choisir le bon modèle pour chez vous, et la chouchouter comme elle le mérite. Car un original bien entretenu, ce n’est pas une dépense, c’est un patrimoine.

Au cœur de la bête : Comprendre sa conception

Pour vraiment apprécier cette lampe, il faut comprendre l’intelligence de sa conception. Chaque détail a été pensé pour allier esthétique et fonction, une marque de fabrique des grands designers.

Le secret du pied télescopique

Ce n’est pas un simple gadget. Le système télescopique est une réponse brillante à une question très concrète : comment une seule lampe peut-elle être aussi à l’aise sur une table basse que posée au sol à côté d’un canapé ? Le pied en acier inoxydable brossé permet à la version classique de s’ajuster en hauteur, passant de 66 cm à 86 cm. Une polyvalence qui était révolutionnaire.

blanc-et-noir-lampe-pipistrello

Petit conseil de pro : Un mécanisme authentique est fluide mais ferme. Quand vous le manipulez, vous devez sentir une résistance contrôlée, sans le moindre à-coup. Sur les copies, c’est souvent la loterie : soit le tube est trop lâche et la lampe vacille, soit il coince. C’est un excellent premier indice.

La magie du méthacrylate opalin

L’abat-jour n’est pas en verre, mais en méthacrylate opalin, un type de polymère noble (parfois connu sous le nom de Plexiglas). Ce choix était audacieux à l’époque et c’est ce qui crée toute la magie de sa lumière.

Contrairement au verre qui peut éblouir, le méthacrylate opalin agit comme un diffuseur parfait. Imaginez des millions de micro-réflecteurs intégrés dans la matière, qui dispersent la lumière de façon incroyablement douce et homogène. C’est ce qui crée cette lueur si particulière, enveloppante, qui ne fatigue jamais les yeux. La lampe est sublime allumée, mais elle reste une présence sculpturale forte même éteinte. C’est ça, la signature d’un objet réussi.

blanc-lampe-pipistrello-Martinelli

Le guide du détective : Mon plan d’action pour dénicher une vraie

Le succès attire les imitateurs, c’est inévitable. J’ai vu trop de gens déçus par ce qu’ils pensaient être une bonne affaire. Alors, pour ne pas vous faire avoir, voici ma check-list, celle que j’utilise et que j’enseigne.

1. La signature : La preuve irréfutable

Une authentique est TOUJOURS signée. C’est la base. L’emplacement peut varier.

  • Sur les modèles récents : Cherchez la gravure laser discrète sur la partie haute du pied en métal. Elle doit comporter le nom de la marque et la signature du designer. La gravure est nette et précise.
  • Sur les modèles vintage : Le marquage se trouve plus souvent sous la base. Ça peut être une étiquette ou une inscription directement moulée dans le métal. Une absence totale de marquage est un très mauvais signe.

Attention ! Les faussaires essaient de copier les logos, mais c’est souvent mal fait. Une gravure floue, un logo qui a l’air d’un simple autocollant ou une police de caractères bizarre doivent vous mettre la puce à l’oreille.

décoration-de-salo-élégant

2. L’épreuve du toucher et du regard

Vos mains et vos yeux sont vos meilleurs alliés. La qualité des matériaux est très difficile à imiter à bas coût.

L’abat-jour :

  • La couleur : Un original a un blanc laiteux, chaud, profond. Les copies tirent souvent sur le bleu ou un blanc trop clinique, signe d’un plastique bas de gamme qui jaunira de manière affreuse avec le temps.
  • Le son : Tapotez très délicatement avec l’ongle. L’original produit un son mat, plein. Une copie sonnera creux, plastique, un son plus aigu et cheap.

La base et le pied :

  • Le poids : Une vraie Pipistrello est LOURDE. La base est conçue pour garantir une stabilité parfaite. Si vous la soulevez et qu’elle vous semble étonnamment légère, méfiez-vous.
  • La finition : La laque (noire, blanche, marron…) doit être parfaitement lisse, sans coulures. Les finitions brossées doivent être régulières et fines, pas un faux chrome brillant qui prend toutes les traces de doigts.

La vérif express en 30 secondes en brocante :

design-de-la-lampe
  1. Soulevez-la : Elle doit peser son poids. C’est non négociable.
  2. Cherchez la signature : Sous la base ou gravée sur le haut du pied. Pas de signature ? On passe son chemin.
  3. Tapotez l’abat-jour : Le son doit être mat et plein, pas un « toc » creux de plastique bas de gamme.

3. Le système électrique : La sécurité avant tout

Là, on ne rigole plus. Une installation électrique bas de gamme est un vrai risque d’incendie.

  • La norme CE : Toute lampe vendue en Europe doit avoir ce marquage, généralement sur une étiquette près du câble ou sous la base. S’il n’y est pas, fuyez.
  • Les douilles : La version classique a quatre douilles pour des ampoules E14. Elles doivent être solidement fixées. Si elles bougent, c’est mauvais signe.
  • Le câblage : Le fil doit être de bonne section, bien gainé. Sur les copies, il est souvent trop fin et la gaine a l’air fragile.

Le conseil d’ami : Si vous achetez un modèle d’occasion, surtout une pièce vintage, faites-la vérifier par un électricien. Ça vous coûtera un billet de 50 à 100€, mais c’est le prix de votre tranquillité. Ne prenez JAMAIS de risque avec l’électricité.

dessin-de-la-lame-pipistrello

Quelle version est faite pour vous ?

La famille s’est agrandie au fil du temps. Le choix dépend de votre espace et de votre budget. Voici un petit résumé pour y voir plus clair.

  • La Classique (Ø 55 cm)
    • Télescopique : Oui (66 à 86 cm)
    • Usage idéal : La star du salon, à côté d’un canapé, dans une grande entrée. Elle a besoin d’espace pour respirer.
    • Prix neuf : Comptez entre 1500€ et 2000€.
    • Prix d’occasion : On peut trouver de très belles pièces entre 800€ et 1200€ sur des sites comme Selency, Pamono ou même Leboncoin (avec vigilance !).
  • La Med (Ø 40 cm)
    • Télescopique : Oui (50 à 62 cm)
    • Usage idéal : Le bon compromis pour un salon de taille moyenne, sur une belle enfilade.
    • Prix neuf : Généralement autour de 1000€-1300€.
    • La Minipipistrello (Ø 27 cm)
      • Télescopique : NON ! (Hauteur fixe de 35 cm). C’est une erreur fréquente, attention.
      • Usage idéal : Parfaite en lampe de chevet de luxe, sur une étagère ou un petit bureau.
      • Prix neuf : Environ 500€-700€.
      • La Version 4.0 (LED & Connectée)
        • Le plus : Vous pouvez changer l’intensité et la chaleur de la lumière (d’un blanc chaud pour se relaxer à un blanc froid pour se concentrer) via une application. C’est aussi très économe.
        • Le point de vigilance : La source LED est intégrée. Si elle tombe en panne hors garantie, vous ne pouvez pas juste changer une ampoule. La réparation par un professionnel est nécessaire et peut vite grimper à 200-400€. C’est à prendre en compte par rapport à la simplicité des modèles classiques.
        • Prendre soin de votre lampe : Les gestes qui sauvent

          Elle est robuste, mais un minimum de soin est nécessaire pour qu’elle reste magnifique pendant des décennies.

          lampe-de-bureau-mini-pipistrello-blanche-martinelli-luce-

          Le nettoyage : la douceur avant tout

          ATTENTION ! N’utilisez JAMAIS de nettoyant à vitres, de produits avec de l’alcool, de l’acétone ou tout autre solvant. Vous attaqueriez la surface du méthacrylate, le rendant terne et fragile. J’ai vu un client fendre son abat-jour en voulant enlever une tache comme ça.

          • Pour l’abat-jour : Le plus simple est le mieux. Un chiffon microfibre propre et à peine humide avec de l’eau. C’est tout. Pour une tache tenace, une goutte de savon au pH neutre (type savon de Marseille) sur le chiffon, puis on rince avec un autre chiffon juste humide.
          • Pour le pied et la base : Un chiffon doux et sec suffit.

          Changer les ampoules (modèles classiques)

          C’est simple, mais il faut être délicat.

          1. Débranchez la lampe ! La sécurité d’abord.
          2. Dévissez la petite molette en métal au sommet de l’abat-jour.
          3. Soulevez l’abat-jour bien droit, avec les deux mains, et posez-le sur une surface douce (une serviette par exemple).
          4. Vous avez accès aux douilles. Changez les ampoules.

          Votre liste de courses pour les ampoules : Pour retrouver sa lueur magique, prenez 4 ampoules LED E14, forme « flamme », avec une température de couleur de 2700K (blanc chaud) et un IRC (Indice de Rendu des Couleurs) supérieur à 90. Vous trouverez ça dans n’importe quel bon magasin de bricolage.

          lampe-de-bureau-mini-pipistrello-cuivre-avec-controle-tactile-martinelli-

          Plus qu’une lampe, une présence

          Acquérir une de ces lampes, c’est inviter chez soi une pièce qui a une âme. Oui, l’achat représente une somme, mais il faut le voir comme un placement. Une contrefaçon, c’est de l’argent jeté par les fenêtres. Une authentique, bien entretenue, est un investissement qui conserve sa valeur, à la fois esthétique et financière.

          J’espère que ce partage d’expérience vous aidera. Prenez le temps d’observer, de toucher, de poser des questions au vendeur. Et surtout, fuyez les offres qui semblent trop belles pour être vraies. Une Pipistrello choisie avec soin, c’est une lumière qui vous accompagnera pour la vie, et qui se transmettra peut-être un jour. C’est ça, le vrai luxe.

          Galerie d’inspiration

          lampe-de-bureau-pipistrello-rouge-martinelli-luce
          Lampe-pipistrello-

          Pipistrello Classique : L’originale, avec son diamètre de 55 cm et son fameux pied télescopique (66-86 cm), est une pièce maîtresse, idéale au sol ou sur un grand buffet.

          Mini Pipistrello : Sa petite sœur (Ø 27 cm, H 35 cm) est fixe mais parfaite pour une table de chevet, une étagère ou un bureau. Une manière plus accessible de s’offrir une icône.

          Le choix dépend de l’espace et de la fonction, mais l’ADN du design reste intact.

          lampe-pipistrello-desgin-intérieur

          Derrière cette icône, une femme : Gae Aulenti (1927-2012). Architecte et designer italienne de renom, elle a marqué son époque par une approche qui refuse les frontières entre les disciplines. Elle a conçu des musées (comme l’aménagement du Musée d’Orsay à Paris), des showrooms et du mobilier. La Pipistrello, créée pour Martinelli Luce, incarne sa vision d’un design intelligent, polyvalent et profondément humain, qui doit servir et s’adapter à la vie quotidienne.

          lampe-pipistrello-en-beige

          Saviez-vous que la Pipistrello fait partie de la collection permanente du MoMA à New York, ainsi que d’autres grands musées de design dans le monde ?

          Cette reconnaissance institutionnelle confirme son statut d’œuvre d’art et pas seulement de luminaire. Posséder une Pipistrello, c’est accueillir chez soi un fragment de l’histoire du design du XXe siècle. C’est un gage de sa pertinence et de sa valeur qui traversent les décennies.

          lampe-pipistrello--jolie-lampe

          L’abat-jour en méthacrylate opalin est sublime mais fragile. Pour le préserver des décennies, le nettoyage est clé.

          • Utilisez exclusivement un chiffon microfibre doux et sec pour la poussière.
          • Pour les taches, un chiffon légèrement humide avec une goutte de savon neutre suffit.
          • À proscrire absolument : les produits pour vitres, l’alcool, les solvants et les éponges abrasives qui rayeraient le méthacrylate de manière irrémédiable.
          lampe-pipistrello--luxeux

          Le détail qui ne trompe pas : Une authentique lampe Pipistrello produite par Martinelli Luce possède une signature. Sur les modèles récents, cherchez la signature de Gae Aulenti et le logo de la marque gravés sur le pied télescopique en acier. C’est la garantie ultime de ne pas avoir affaire à une copie, un détail souvent négligé par les contrefaçons.

          lampe-poser-mini-pipistrello-martinelli-luce

          Est-elle assez puissante pour éclairer toute une pièce ?

          Non, et ce n’est pas sa vocation. C’est une lampe d’ambiance ou de zone. Son abat-jour opalin diffuse une lumière douce et non-éblouissante, parfaite pour créer une atmosphère chaleureuse ou éclairer un coin lecture. Elle complète l’éclairage principal (plafonniers, spots) mais ne le remplace pas. Pensez-la comme une sculpture lumineuse qui ponctue un espace.

          lamp-pipistrello-déco

          Créée en 1965, la Pipistrello est née d’une technique de moulage de l’abat-jour en méthacrylate alors totalement novatrice pour l’époque.

          modèle-unique-de-lampe

          La couleur de votre Pipistrello n’est pas qu’un détail, elle définit son rôle dans votre décor.

          • Noir brillant ou blanc : L’intemporalité. Ces finitions s’intègrent partout, du décor haussmannien au loft industriel, en soulignant la pureté de la forme.
          • Titane ou marron foncé : L’élégance discrète. Des teintes sophistiquées qui apportent de la chaleur et un sentiment de luxe feutré.
          • Rouge, jaune ou vert agave : L’audace. Ces couleurs pop transforment la lampe en point focal, un véritable statement artistique.
          orange-lampe-pipistrello-
          • Une consommation d’énergie jusqu’à 80% inférieure à celle des anciennes ampoules.
          • Une durée de vie de plus de 50 000 heures, soit des décennies de tranquillité.
          • Une qualité de lumière constante, sans scintillement et parfaitement répartie.

          Le secret ? L’évolution vers la technologie LED intégrée par Martinelli Luce sur tous les nouveaux modèles. Un investissement encore plus durable et écologique.

          pipistrello-colection

          Libérez la lumière ! La version Pipistrello Cordless, plus petite que l’originale (H 35 cm), intègre une batterie rechargeable. Elle vous suit du salon à la terrasse pour un dîner, offrant jusqu’à 6 heures d’autonomie. Une flexibilité absolue qui réinvente son usage au quotidien.

          pipistrello-martinelli-luce-lampe-design

          « Arriver à un certain point essentiel à travers un processus complexe. » – Gae Aulenti

          Cette phrase de sa créatrice résume parfaitement l’esprit de la Pipistrello. Derrière sa forme simple et évidente se cache une véritable prouesse technique, du pied télescopique à la fabrication de l’abat-jour. Un design qui semble facile est souvent le plus difficile à atteindre.

          Quadri-folio-lampe-Pipistrello

          Pour les technophiles : La version Pipistrello 4.0 intègre la technologie

          structure-lampe-pipistrello-

          Quelle ampoule pour quel effet sur un ancien modèle ?

          Si vous possédez une version vintage non-LED, le choix de l’ampoule est crucial. Optez pour 4 ampoules LED E14. Préférez une température de couleur

          • Au bout d’un canapé, en lampe de lecture d’appoint à hauteur réglable.
          • Dans une entrée, posée sur une console, pour un accueil sculptural et élégant.
          • Au sol, dans un angle du salon ou de la chambre, pour créer un point focal et une lumière d’ambiance douce.
Laurine Benoit

Designer d'Intérieur & Consultante en Art de Vivre
Domaines de prédilection : Aménagement intérieur, Éco-conception, Tendances mode
Après des années passées à transformer des espaces de vie, Laurine a développé une approche unique qui marie esthétique et fonctionnalité. Elle puise son inspiration dans ses voyages à travers l'Europe, où elle découvre sans cesse de nouvelles tendances et techniques. Passionnée par les matériaux durables, elle teste personnellement chaque solution qu'elle recommande. Entre deux projets de rénovation, vous la trouverez probablement en train de chiner dans les brocantes ou d'expérimenter de nouvelles palettes de couleurs dans son atelier parisien.