Quand tailler le lilas des indes en atomne